หนังสือชุดนี้เกี่ยวกับอะไร ตอบได้จากคำถามที่ไม่ง่ายนักครับ ถ้าเราอยู่ในโลกที่ดัดแปลงสิ่งมีชีวิตได้ เวลามีคนตายผิดธรรมชาติ นักสืบจะต้องสงสัยอะไรบ้าง? ในโลกที่พิสดาลขนาดนี้ ก่อนที่จะเริ่มหาตัวคนร้าย คงต้องเข้าใจก่อนว่าโลกนี้ทำอะไรกับร่างกายคนได้บ้าง
Shadow of the Leviathan ของ Robert Jackson Bennett ใช้โลกแปลกประหลาดนี้เป็นฉากให้ Ana Dolabra กับผู้ช่วย Dinios “Din” Kol ของเธอทำคดี คนหนึ่งเก่งเรื่องเชื่อมโยงสิ่งที่คนอื่นมองข้าม อีกคนถูกดัดแปลง ให้จดจำประสบการณ์ทุกอย่างได้แม่นยำ ฟังเหมือนจับคู่คนคิดเก่งกับคนเก็บข้อมูลเก่ง แต่ข้อมูลครบไม่ได้แปลว่าจะเข้าใจถูกเสมอ ตรงนี้แหละครับที่น่าสนใจจะติดตามดู
บรรยากาศมีทั้งความประหลาด ความสยองที่เกิดขึ้นกับร่างกายของมนุษย์แบบแหยะๆ และอารมณ์ขันแห้ง ๆ ของคู่หูแปลกๆ มีอสุรกายมหึมาเป็นส่วนหนึ่งของโลกแฟนตาซีนี้ แต่อย่าพึ่งคาดไปว่าจะได้อ่านฉากสู้กันกับสัตว์ประหลาดยักษ์ติดกันยาว ๆ เพราะเนื้อหาของซีรี่ส์นี้อาจจะเทไปคนละแนว ความสนุกหลักของเรื่องจะอยู่กับการสำรวจ สอบถาม และค่อย ๆ ต่อภาพของคดี ผมมองว่าเหมาะกับวันที่อยากแกะปริศนา แต่เบื่อฉากนักสืบในโลกทั่วไปยุคสมัยปัจจุบันแล้ว และอยากจะเปิดใจลองดูกับเมืองแฟนตาซีประหลาดแทน
ก่อนจะตัดสินใจหยิบมาอ่าน ปัจจุบันสำนักพิมพ์สหรัฐฯ ใช้ชื่อชุดว่า Ana and Din Mysteries แต่บาง Edition ก็ใช้ว่า Shadow of the Leviathan เจอสองชื่อนี้ขอให้เข้าใจว่าเป็นชุดเดียวกันครับ
ถ้าจะเริ่ม ผมแนะนำ The Tainted Cup (2024) ก่อน เล่มนี้ปูทั้งกติกาโลกและความสัมพันธ์ของคู่หูแปลกๆสองคนที่เป็นตัวหลักของเรื่อง จากนั้นค่อยไปต่อที่ A Drop of Corruption (2025) ที่เนื้อเรื่องขยายไปเห็นกลไกของจักรวรรดิมากขึ้น แล้วต่อด้วยเล่มล่าสุดคือ A Trade of Blood (2026) ซึ่งพาไปยังพื้นที่เกษตรกรรมและปัญหาอีกด้านของโลกเดิม แต่ละเล่มมีคดีหลักของตัวเอง จบในตัวเอง แต่ตัวละครและรายละเอียดของโลก สะสมไปเรื่อย ๆในแต่ละเล่ม ผมเลยไม่แนะนำให้หยิบเล่มใหม่สุดขึ้นมาก่อน
ณ วันนี้ (26 ตุลาคม 2026) นิยายหลักออกมาแล้วสามเล่ม แต่ยังไม่จบ Serie ครับ ผู้เขียนยืนยันว่ากำลังนั่งปั่นเล่มสี่อยู่ ก็คอนเฟริมว่าไม่ใช่ไตรภาคจบ สำหรับใครที่ชอบความรู้สึกปิดคดีเป็นเล่ม ๆ ผมคิดว่าเริ่มอ่านได้เลย แต่ถ้าอยากรอบทสรุปของทั้ง Serie ค่อยอ่านทีเดียว อาจรอก่อน แต่ไม่รู้จริงๆว่ายังอีกกี่เล่มนะครับกว่าจะจบ
นอกจากสามเล่มที่เป็นหนังสือใน Serie หลัก ก็มีเรื่องสั้นชื่อ The Lion’s Tusk (2026) ใน Magic & Mystery collection ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาด้วย ผมแนะนำแทรกอ่านทีหลัง อย่างน้อยก็หลังจากอ่านเล่มสองจบ เป็นของเสริมให้รู้จักคู่หูประหลาดคู่นี้เพิ่ม แต่เอาจริงๆ เรื่องสั้นแทรกนี้ ไม่ได้เกี่ยวข้องขนาดนั้น ไม่ต้องอ่านก็ได้ครับ ไม่เสียหาย
ภาษาอังกฤษสำหรับสามเล่ม ผมประเมินไว้ 3/5 — Medium บทสนทนาตามได้ค่อนข้างง่าย แต่คำบรรยายมีศัพท์ร่างกาย พืชพรรณ และตำแหน่งในจักรวรรดิแทรกอยู่ ช่วงต้นน่าจะต้องแตะพจนานุกรมบ่อยหน่อย ส่วนคำที่ผู้เขียนสร้างขึ้น บางทีพจนานุกรมก็ช่วยไม่ได้ ต้องค่อย ๆ ดูจากบริบท ผมแนะนำลองอ่านตัวอย่างหนังสือบทแรกๆดูก่อนว่าไหวมั้ย โดยเฉพาะถ้ายังไม่คุ้นแฟนตาซีภาษาอังกฤษ
แต่ถ้าชอบนิยายสืบสวนและยอมใช้เวลาทำความรู้จักโลกใหม่ ชุดนี้น่าจะเข้าทาง ส่วนตัวความชอบผมให้คะแนนที่ประมาณ 4/5 ครับ เพราะแม้ปริศนากับระบบของโลกจะตรงรสนิยมมาก แต่จังหวะสืบสวนอาจไม่ได้เร็วตลอด และตอนนี้ก็ยังออกมาไม่หมดทั้ง Series ยังไม่มีบทสรุปสุดท้าย คะแนนนี้เป็นความน่าอ่านสำหรับผมตอนนี้ ถ้ามันจบชุดแล้วอาจจะเปลี่ยนครับ
ใส่ความเห็น